இே்விளக்கவுதையில் பயன் படுத்தப்பட்டுள்ள சுருக்கங்கள்
AB | Anchor Bible Commentaries, ed. William Foxwell Albright and David Noel Freedman |
ABD | Anchor Bible Dictionary (6 vols.), ed. David Noel Freedman |
ABPS | American Baptist Publication Society |
AKOT | Analytical Key to the Old Testament by John Joseph Owens |
ANE | Ancient Near East |
ANET | Ancient Near Eastern Texts, James B. Pritchard |
ASV | American Standard Version |
AV | Authorized Version |
BAGD | A Greek-English Lexicon of the New Testament and Early Christian Literature, Walter Bauer, 2nd ed. by F. W. Gingrich and Fredrick Danker |
BDB | A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament by F. Brown, S. R. Driver and C. A. Briggs |
BHS | Biblia Hebraica Stuttgartensia, GBS, 1997 |
DSS | Dead Sea Scrolls |
EJ | Encyclopedia Judaica |
IDB | The Interpreter's Dictionary of the Bible (4 vols.), ed. George A. Buttrick |
ISBE | International Standard Bible Encyclopedia (5 vols.), ed. James Orr |
JB | Jerusalem Bible |
JPSOA | The Holy Scriptures According to the Masoretic Text: A New Translation (The Jewish Publication Society of America) |
KB | The Hebrew and Aramaic Lexicon of the Old Testament by Ludwig Koehler and Walter Baumgartner |
KJV | King James Version |
LAM | The Holy Bible From Ancient Eastern Manuscripts (the Peshitta) by George M. Lamsa |
LUCIAN | A Second Century Recension of the LXX from Antioch, Syria |
LXX | Septuagint (Greek-English) by Zondervan, 1970 |
MOF | A New Translation of the Bible by James Moffatt |
MT | Masoretic Hebrew Text |
NAB | New American Bible Text |
NASB | New American Standard Bible |
NCV | New Century Version by Thomas Nelson, published by HarperCollins Christian Publishing, 2005 |
NEB | New English Bible |
NET |
NET Bible: New English Translation, Second Beta Edition |
NIDNTT | New International Dictionary of New Testament Theology (4 vol.s), by Colin Brown |
NIDOTTE | New International Dictionary of Old Testament Theology and Exegesis (5 vols.), ed. Willem VanGemeren |
NIV | New International Version |
NJB | New Jerusalem Bible |
NKJV | New King James Version |
NRSV | New Revised Standard Bible |
OTPG | Old Testament Passing Guide by Todd S. Beall, William A. Banks and Colin Smith |
REB | Revised English Bible |
RSV | Revised Standard Version |
SEPT | The Septuagint (Greek-English) by Zondervan, 1970 |
TCNT | The Twentieth Century New Testament |
TEV | Today's English Version from United Bible Societies |
UBS4 | United Bible Societies' The Greek New Testament, fourth revised edition |
YLT | Young's Literal Translation of the Holy Bible by Robert Young |
Williams | C. B. Williams, The NT in the Language of the People |
ZPEB | Zondervan Pictorial Encyclopedia of the Bible (5 vols.), ed. Merrill C. Tenney |
Copyright © 2014 Bible Lessons International