| Home | Old Testament Studies | 1 Kings Table of Contents | Previous Section | Next Section |
1 KINGS 18
PARAGRAPH DIVISIONS OF MODERN TRANSLATIONS
NASB | NKJV | NRSV | TEV | NJB (MT versing) |
Obadiah Meets Elijah | Elijah's Message to Ahab | The Contest on Mount Carmel | Elijah and the Prophets of Baal | Elijah and Obadiah |
18:1-6 | 18:1-6 | 18:1-6 | 18:1-2a | 18:1-2a |
18:2b-6 | 18:2b-15 | |||
18:7-16 | 18:7-16 | 18:7-16 | 18:7 | |
18:8 | ||||
18:9-14 | ||||
18:15 | Elijah and Ahab | |||
18:16-17 | 18:16-19 | |||
18:17-19 | 18:17-19 | 18:17-19 | 18:18-19 | |
God or Baal on Mount Carmel | Elijah's Mount Carmel Victory | The Sacrifice at Carmel | ||
18:20-24 | 18:20-24 | 18:20-29 | 18:20-24 | 18:20-29 |
18:25-29 | 18:25-29 | 18:25 | ||
18:26 | ||||
18:27-29 | ||||
18:30-35 | 18:30-40 | 18:30-35 | 18:30-35 | 18:30-37 |
Elijah's Prayer | ||||
18:36-40 | 18:36-40 | 18:36-37 | ||
18:38-39 | 18:38-40 | |||
18:40 | ||||
The Drought Ends | The End of the Drought | The Drought Ends | ||
18:41-46 | 18:41-46 | 18:41-46 | 18:41-43a | 18:41-46 |
18:43b-44a | ||||
18:44b | ||||
18:45-46 |
READING CYCLE THREE (see
"Bible Interpretation Seminar")
FOLLOWING THE ORIGINAL AUTHOR'S INTENT AT THE PARAGRAPH LEVEL
This is a study guide commentary, which means that you are responsible for your own interpretation of the Bible. Each of us must walk in the light we have. You, the Bible, and the Holy Spirit are priority in interpretation. You must not relinquish this to a commentator.
Read the chapter in one sitting. Identify the subjects. Compare your subject divisions with the five translations above. Paragraphing is not inspired, but it is the key to following the original author's intent, which is the heart of interpretation. Every paragraph has one and only one subject.
WORD AND PHRASE STUDY
NASB (UPDATED) TEXT: 18:1-6
1Now it happened after many days that the word of the Lord
came to Elijah in the third year, saying, "Go, show yourself to Ahab, and I will send rain on the face of the
earth." 2So Elijah went to show himself to Ahab. Now the famine was severe in Samaria.
3Ahab called Obadiah who was over the household. (Now Obadiah feared the
Lord greatly; 4for when Jezebel destroyed the prophets of
the Lord, Obadiah took a hundred prophets and hid them by fifties in a
cave, and provided them with bread and water.) 5Then Ahab said to Obadiah, "Go through
the land to all the springs of water and to all the valleys; perhaps we will find grass and keep the horses
and mules alive, and not have to kill some of the cattle." 6So they divided the land between
them to survey it; Ahab went one way by himself and Obadiah went another way by himself.
18:1 YHWH wanted to encounter King Ahab to demonstrate His reality and supremacy. It was YHWH, not Ba'al, who controlled fertility (i.e., "I will send rain")!
18:2 It has always been a question among commentators whether the severe drought was in Judah as well as Samaria. During the plagues of Egypt, they were limited to Egypt, but not Goshen (i.e., Exod. 8:22; 9:4,6,25-26; 10:22-23; 11:7).
18:3 Obadiah was a chief steward in Ahab's household (Josephus, Antiq. 8.13.4, says he was "steward over his cattle"), but he was a faithful follower of YHWH (i.e., "he feared the Lord greatly," v. 12).
18:4 "Jezebel" She was the daughter of the king of the Sidonians, Ethbaal, who worshiped Ba'al (cf. 1 Kgs. 16:31). This marriage was arranged by Omri, Ahab's father (see NIDOTTE, vol. 4, pp. 776-777).
Her militant worship of Ba'al caused her to attempt to destroy all the prophets of YHWH. Ahab may have wanted an amalgamation between YHWH and Ba'al, but she wanted exclusivity!
▣ | |
NASB | "destroyed" |
NKJV, REB | "massacred" |
NRSV, JPSOA | "killing off" |
NJB | "butchering" |
LXX | "smote" |
Peshitta | "slew" |
The MT has the Hiphil INFINITIVE CONSTRUCT (BDB 503, KB 500) which basically means "to cut down." She was killing (cf. 1 Sam. 24:22; 1 Kgs. 11:16; 18:4; 2 Chr. 22:7) YHWH's speakers. One wonders if she was
▣ "Obadiah. . .provided" As YHWH used ravens (or Arabs) to provide bread for Elijah, now Obadiah provided bread and water for the prophets of YHWH (cf. v. 13).
Obadiah was not only a man of faith, but of action, dangerous action. He name means "servant of YHWH," and he surely was.
18:5 This search for water and grass was an attempt to support the military units of Israel's chariots.
18:6 This verse shows that Obadiah was part of Ahab's inner circle of leadership.
NASB (UPDATED) TEXT: 18:7-16
7Now as Obadiah was on the way, behold, Elijah met him, and he recognized him and fell
on his face and said, "Is this you, Elijah my master?" 8He said to him, "It is I. Go, say to
your master, 'Behold, Elijah is here.'" 9He said, "What sin have I committed, that you are
giving your servant into the hand of Ahab to put me to death? 10As the
Lord your God lives, there is no nation or kingdom where my master has
not sent to search for you; and when they said, 'He is not here,' he made the kingdom or nation swear
that they could not find you. 11And now you are saying, 'Go, say to your master, "Behold,
Elijah is here."' 12It will come about when I leave you that the Spirit of the
Lord will carry you where I do not know; so when I come and tell Ahab
and he cannot find you, he will kill me, although I your servant have feared the
Lord from my youth. 13Has it not been told to my master
what I did when Jezebel killed the prophets of the Lord, that I hid a
hundred prophets of the Lord by fifties in a cave, and provided them
with bread and water? 14And now you are saying, 'Go, say to your master, "Behold,
Elijah is here"'; he will then kill me." 15Elijah said, "As the Lord
of hosts lives, before whom I stand, I will surely show myself to him today." 16So Obadiah
went to meet Ahab and told him; and Ahab went to meet Elijah.
18:7-15 Obadiah was afraid that Elijah would disappear again and Ahab would be furious at him. Ahab had looked everywhere for Elijah (cf. v. 10).
18:8 "It is I" The MT has only the emphatic PRONOUN (BDB 58).
▣ "your master" This is the Hebrew term Adon (BDB 10), which the Jews substituted for "YHWH" when they read Scripture.
This shows how Hebrew has many PLURALS, where we, as English speakers, would expect SINGULARS. This is an intensive use denoting the status of King Ahab.
18:10 "As the Lord your God lives" This is a play on the covenant name for Israel's God, YHWH, which is a form of the VERB "to be" (cf. Exod. 3:14-16).
SPECIAL TOPIC: NAMES FOR DEITY, D.
▣ "swear" Ahab made the surrounding nations swear an oath that they had looked for Elijah. I wonder in whose name they swore (i.e., YHWH, Ba'al, their national god).
18:12 "the Spirit of the Lord" In the OT the "Spirit" is a force that accomplishes YHWH's will more than an independent person. This personal aspect is clarified in the NT.
SPECIAL TOPIC: SPIRIT IN THE BIBLE
SPECIAL TOPIC: THE PERSONHOOD OF THE SPIRIT
▣ "will carry you where I do not know" Apparently there was a tradition of YHWH moving His prophets in a supernatural way (cf. Ezek. 3:14; 8:3; 11:1,24; 7:1; 43:5; Acts 8:39; Rev. 17:3; 21:10).
18:15 "the Lord of hosts" Here, the title is used as an oath.
▣ "before whom I stand" This is an idiom of being YHWH's servant (i.e., priests or prophets). It denotes intimacy and availability to YHWH's counsel (see NIDOTTE, vol. 3, p. 432, #3).
NASB (UPDATED) TEXT: 18:17-19
17When Ahab saw Elijah, Ahab said to him, "Is this you, you troubler of Israel?" 18He said,
"I have not troubled Israel, but you and your father's house have, because you have forsaken the commandments
of the Lord and you have followed the Baals. 19Now then send and
gather to me all Israel at Mount Carmel, together with 450 prophets of Baal and 400 prophets of the Asherah, who
eat at Jezebel's table."
18:17 "you troubler of Israel" One wonders if the term "troubler" (BDB 747, KB 824, Qal ACTIVE PARTICIPLE) has symbolic connotations (cf. Josh. 6:18; 7:25; 1 Sam. 14:29; 1 Chr. 2:7). It was Ahab, not Elijah, who would bring judgment on Israel, because of Israel's idolatry.
18:18-19 "Baals. . .Asherah" See NIDOTTE, vol. 4, pp. 422-428 and SPECIAL TOPIC: FERTILITY WORSHIP OF THE ANE.
18:18 "commandments" See SPECIAL TOPIC: TERMS FOR GOD'S REVELATION.
18:19 Wow! What a large number of fertility prophets who Jezebel fed! The prophets of Asherah are mentioned only in this verse. Only the prophets of Ba'al are killed in v. 40. Possibly Jezebel did not let them come to the contest.
NASB (UPDATED) TEXT: 18:20-24
20So Ahab sent a message among all the sons of Israel and brought the prophets together
at Mount Carmel. 21Elijah came near to all the people and said, "How long will you hesitate
between two opinions? If the Lord is God, follow Him; but if Baal, follow him."
But the people did not answer him a word. 22Then Elijah said to the people, "I alone am left
a prophet of the Lord, but Baal's prophets are 450 men. 23Now
let them give us two oxen; and let them choose one ox for themselves and cut it up, and place it on the
wood, but put no fire under it; and I will prepare the other ox and lay it on the wood, and I will not put a fire
under it. 24Then you call on the name of your god, and I will call on the name of the
Lord, and the God who answers by fire, He is God." And all the people said,
"That is a good idea."
18:20 "Mount Carmel" See NIDOTTE, vol. 4, pp. 464-465.
18:21 This is the theological issue! Who is God? They must choose one but cannot choose both.
▣ | |
NASB | "hesitate" |
NKJV | "falter" |
NRSV, LXX | "limping" |
NJB | "hobble first on one leg and then on the other" |
REB | "sit on the fence" |
JPSOA | "hopping" |
Peshitta | "halt" |
This VERB (BDB 820 II, KB 947, Qal ACTIVE PARTICIPLE) means "to limp" (2 Sam. 4:4). It can denote
Israel was committed to monotheism.
18:22 "I alone am left" This was not accurate. Obadiah had hidden 100 prophets of YHWH.
18:23-24 Elijah proposes a test! Both sides will prepare a sacrifice and the deity that responds by fire will be the only true God.
18:24 "the name of the Lord" See SPECIAL TOPIC: "THE NAME" OF YHWH (OT).
NASB (UPDATED) TEXT: 18:25-29
25So Elijah said to the prophets of Baal, "Choose one ox for yourselves and prepare it
first for you are many, and call on the name of your god, but put no fire under it." 26Then
they took the ox which was given them and they prepared it and called on the name of Baal from
morning until noon saying, "O Baal, answer us." But there was no voice and no one answered. And
they leaped about the altar which they made. 27It came about at noon, that Elijah mocked
them and said, "Call out with a loud voice, for he is a god; either he is occupied or gone aside, or is on
a journey, or perhaps he is asleep and needs to be awakened." 28So they cried with a
loud voice and cut themselves according to their custom with swords and lances until the blood gushed
out on them. 29When midday was past, they raved until the time of the offering of the
evening sacrifice; but there was no voice, no one answered, and no one paid attention.
18:26 "the ox which was given them" This VERB seems to conflict with the "choose one" of vv. 23,25. The LXX leaves out the phrase.
18:27 "Elijah mocked them" It is hard in English to communicate the exact meaning of these Hebrew words. Apparently Ellijah was poking fun at the theology of Ba'al. He asked
▣ "mocked" This VERB (BDB 251, KB 257, Piel IMPERFECT with waw) occurs only here. The NOUN occurs in Job 17:2. There is uncertainty between the roots החל and חלל. They could both have derived from חל, which could denote (see NIDOTTE, vol. 4, pp. 298-299)
Here, option #2 fits best.
18:28 "cut themselves" This (BDB 151, KB 177, Hithpolel IMPERFECT with waw) was a sign of mourning for the dead, forbidden to the Jew (cf, Lev. 19:28; Deut. 14:1; Jer. 16:6; 41:5; 47:5; Hosea 7:14). Here, it refers to part of worship ritual for Ba'al, probably to get his attention!
18:29 "raved" This VERB'S (BDB 612, KB 659, Hithpael IMPERFECT with waw) etymology is uncertain.
Here, the prophets of Ba'al and Asherah were acting in a ritual frenzy, hoping to attract Ba'al's attention. Even YHWHistic prophets acted in this manner (cf. Num. 11:25-27; 1 Sam. 10:5-6,10-13; 18:10; 19:24; 1 Kgs. 22:10; 2 Chr. 18:9; Jer. 23:13; 29:26).
▣ "the time of the evening sacrifice" Notice in your translation that "evening" is in italics because it is not in the MT. It is an assumption that this verse refers to Exod. 29:38-43; Num. 28:4,8; 2 Kgs. 16:15. If it does, the time is 3 p.m. It also shows how influential, even in the north, the Jerusalem ritual (i.e., the continual) still was.
NASB (UPDATED) TEXT: 18:30-35
30Then Elijah said to all the people, "Come near to me." So all the people came near
to him. And he repaired the altar of the Lord which had been torn down.
31Elijah took twelve stones according to the number of the tribes of the sons of Jacob,
to whom the word of the Lord had come, saying, "Israel shall be your
name." 32So with the stones he built an altar in the name of the
Lord, and he made a trench around the altar, large enough to hold two measures of seed.
33Then he arranged the wood and cut the ox in pieces and laid it on the wood.
34And he said, "Fill four pitchers with water and pour it on the burnt offering and on the
wood." And he said, "Do it a second time," and they did it a second time. And he said, "Do it a third
time," and they did it a third time. 35The water flowed around the altar and he also filled
the trench with water.
18:30 "he repaired the altar of the Lord which had been torn down" This clearly shows the radical change in Israel's worship (cf. 1 Kgs. 19:10,14). YHWH's altar, unlike Ba'al's, must be made of uncut stones (cf. Exod. 20:25; Deut. 27:5-6).
18:31 "twelve stones" These represented the tribes of Israel.
▣ "Israel shall be your name" This refers to Gen. 3:10.
SPECIAL TOPIC: ISRAEL (THE NAME)
18:32 | |
NASB, NRSV, NJB, REB, LXX, Peshitta | "measures" |
NKJV, JPSOA | "seahs" |
TEV | "about four gallons" |
See SPECIAL TOPIC: ANE WEIGHTS AND VOLUMES, I. A. 4.
18:34-35 "four pitchers. . .a third time" There have been several theories why.
SPECIAL TOPIC: SYMBOLIC NUMBERS IN SCRIPTURE, #6
NASB (UPDATED) TEXT: 18:36-40
36At the time of the offering of the evening sacrifice, Elijah the prophet came near
and said, "O Lord, the God of Abraham, Isaac and Israel, today
let it be known that You are God in Israel and that I am Your servant and I have done all these
things at Your word. 37Answer me, O Lord, answer
me, that this people may know that You, O Lord, are God, and that
You have turned their heart back again." 38Then the fire of the
Lord fell and consumed the burnt offering and the wood and the stones and the dust, and
licked up the water that was in the trench. 39When all the people saw it, they fell on
their faces; and they said, "The Lord, He is God; the
Lord, He is God." 40Then Elijah said to them, "Seize the prophets of Baal;
do not let one of them escape." So they seized them; and Elijah brought them down to the brook
Kishon, and slew them there.
18:36 It was time to demonstrate
▣ "Elijah the prophet" It is rare in Kings (BDB 611; cf. v. 22) that this designation is given. Usually he is called "the man of God" (cf. 1 Kgs. 17:18,24).
SPECIAL TOPIC: PROPHET (the different Hebrew terms), #3
18:37 "You have turned their heart" The VERB (BDB 685, KB 738, Hiphil PERFECT) basically denotes a turning around to a new direction. It denotes here a change of attitude and worship object.
There are two aspects of people "turning" back to God.
This is part of the covenant mystery of the relationshp between the sovereignty of God and the free will of mankind.
SPECIAL TOPIC: ELECTION/PREDESTINATION AND THE NEED FOR A THEOLOGICAL BALANCE
SPECIAL TOPIC: PREDESTINATION VS. HUMAN FREE WILL
18:38 "the fire of the Lord" See SPECIAL TOPIC: FIRE.
18:40 This verse seems so cruel to us but we must remember that they did not have the fuller revelation that we have. This may have reflected the concept of
These fertility prophets may have been Phoenicians, not Israelites (at least most of them). Ba'al-Melqart was the name of the chief deity of Ethbaal.
NASB (UPDATED) TEXT: 18:41-46
41Now Elijah said to Ahab, "Go up, eat and drink; for there is the sound of the roar
of a heavy shower." 42So Ahab went up to eat and drink. But Elijah went up to the
top of Carmel; and he crouched down on the earth and put his face between his knees.
43He said to his servant, "Go up now, look toward the sea." So he went up and
looked and said, "There is nothing." And he said, "Go back" seven times. 44It
came about at the seventh time, that he said, "Behold, a cloud as small as a man's hand is
coming up from the sea." And he said, "Go up, say to Ahab, 'Prepare your chariot and go down,
so that the heavy shower does not stop you.'" 45In a little while the sky grew black
with clouds and wind, and there was a heavy shower. And Ahab rode and went to Jezreel.
46Then the hand of the Lord was on Elijah, and he
girded up his loins and outran Ahab to Jezreel.
18:41 There must have been a ritual meal associated with the sacrifices.
18:43 "his servant" Jewish tradition says it was the widow of Zerephath's son, whom Elijah raised from the dead, cf. 1 Kgs. 17:23.
18:42-44 This is a unique physical position for prayer. Prayer is not mentioned but is assumed. It might have had symbolic meaning but if so, that has been lost to us. This is also true about the eight times directed to "look at the sea."
18:45 "Jezreel" This city functioned as a winter palace for Ahab (cf. 1 Kgs. 21:1; NIDOTTE, vol. 4, pp. 778-779). It was near Mt. Gilboa (cf. 1 Sam. 29:1; 31:1).
18:46 "the hand of the Lord" This is a Semitic idiom for the power of YHWH.
SPECIAL TOPIC: ANTHROPOMORPHIC LANGUAGE TO DESCRIBE DEITY
▣ "he girded up his loins" This is another Semitic idiom. It refers to a person wearing a robe preparing for physical activity. They would reach through their legs and pull the back of the robe to the front and tuck it into the belt, thus making tight fitting pants.
▣ "to Jezreel" This was about 17 miles. Why did he do this (Jewish Study Bible, p. 716)?
DISCUSSION QUESTIONS
This is a study guide commentary which means that you are responsible for your own interpretation of the Bible. Each of us must walk in the light we have. You, the Bible, and the Holy Spirit are priority in interpretation. You must not relinquish this to a commentator.
These discussion questions are provided to help you think through the major issues of this section of the book. They are meant to be thought-provoking, not definitive.
| Home | Old Testament Studies | 1 Kings Table of Contents | Previous Section | Next Section |