THÈME SPÉCIAL: LES ÉVÊQUES/SURVEILLANTS (extrait de Phil. 1:1)

Les titres (1) “Pasteur,” (2) “Ancien,” (3) “Évêque,” ou (4) “Surveillant” référaient tous à la même function dans l’église primitive locale (cfr. Actes 20:17, 28 et Tite 1:5,7). Le terme “Surveillants” (episkopoi) avait comme background la ville/cité-État Grecque, tandis que le terme “Anciens” (presbuteroi) avait comme background l’Ancien Testament Juif. Il est possible que le terme “surveillant” ait eu aussi un background Juif dérivant du terme “mebaqqerim” (1QS 6:

11,20) usité dans les Rouleaux de la Mer Morte. Notez l’usage du pluriel (cfr. Actes 20:17; Eph. 4:21). La ville de Philippe comptait plusieurs églises de maisons.

Philippiens 1:1 nous apprend qu’il y avait deux positions/fonctions de leadership dans l’église primitive: Pasteur et Diacre. Évêque et Ancien sont des termes différents pour cette même personne/position/fonction.