THÈME SPÉCIAL: L’EXCOMMUNICATION (extrait de 1 Cor. 5:5)

1 Corinthiens 5:5 dit: “Qu’un tel homme soit livré à Satan pour la destruction de la chair.” “Livrer” est traduit du terme Grec “paradidōmi,” qui est usité dans les Évangiles dans le sens de livrer une personne aux autorités pour

la punition appropriée (cfr. Matth. 4:12; 5:25; 10:4,17; 18:34; 20:19; 26:15; 27:2,18,26), et dans Romains (cfr. Rm 1:24,26,28) dans le sens de livrer une personne à des puissances spirituelles maléfiques. Ce dernier usage est

celui qui concorde le mieux avec ce contexte (Satan étant identifié; voit Thème Spécial: Satan).

Ceci est similaire à 1 Tim. 1:20. Il y a beaucoup de discussions parmi les chercheurs et les commentateurs sur ce que cela implique. Certains appréhendent cela comme donnant lieu au châtiment physique ultime (décès), comme

dans Actes 5 et 1 Cor. 3:17; 11:30. D’autres considèrent cela comme une excommunication totale, plaçant une personne dans le domaine de l’activité de Satan, qui est le monde (cfr. Jean 12:31; 16:11; 1 Cor. 4:4; 1 Jean 5:19),

où son éloignement de la communion avec Dieu et son peuple peut l’amener à retourner à Dieu et ainsi lui éviter le jugement eschatologique.

Paul considérait le monde comme étant le domaine de Satan (cfr. Eph. 2:2). Les maux qui se commettent dans ce monde (la mort, la maladie, la perte/l’échec, etc.) sont attribués au malin, Satan (cfr. 2 Cor. 12:7; 1 Thes. 2:18).

Il est aussi possible que le terme “chair” puisse référer au style de vie rebelle de la sensualité humaine (la nature Adamique déchue; voir Thème Spécial: La Chute).