THÈME SPÉCIAL: LA GARANTIE/ASSURANCE/CERTITUDE

C’est le terme Grec “bebaios,” qui a trois connotations:

1. ce qui est sûr, certain, ou digne de confiance (cfr. Rom. 4:16; 2 Cor. 1:7; Héb. 2:2; 3:6,14; 6:19; 2 Pi. 1:10,19).

2. le processus par lequel la fiabilité de quelque chose est démontrée ou établie (cfr. Rom. 15:8; Héb. 2: 2, cfr. Louw et Nida, “Greek-English Lexicon of the New Testament,” Vol. 1, pp. 340, 377, 670).

3. dans les papyrii, c’était devenu un terme technique pour une garantie légale (cfr. Moulton et Milligan, “The Vocabulary of the Greek New Testament,” pp. 107-8).