THÈME SPÉCIAL: LES TEMPS DE CONJUGAISON GRECS USITÉS POUR LE SALUT

Le Salut n’est pas un produit, mais une relation quotidienne avec Dieu en Christ. Il ne s’arrête pas le jour où l’on se confie à Christ; au contraire, il ne fait alors que commencer (une porte, puis un chemin, cfr. Matth. 7:13-14)! Il n’est pas une police d’assurance anti-incendie, ni un visa pour le ciel, mais plutôt une vie de croissance dans la ressemblance du Christ (cfr. Rom. 8:28-29; 2 Cor. 3:18; 7:1; Gal. 4:19; Eph. 1:4; 4:13; 1 Thes. 3:13; 4:3,7; 5:23; 1 Pierre 1:15). Un dicton Américain dit que plus un couple vit ensemble, plus les deux conjoints se ressemblent. C’est cela le but du salut!

LE SALUT EN TANT QU’ACTION COMPLÈTE (Aoriste)

• Actes 15:11

• Romains 8:24

• 2 Timothée 1:9

• Tite 3:5

• Romains 13:11 (combine l’aoriste avec une orientation future)

LE SALUT EN TANT QU’ETAT OU MANIÈRE D’ÊTRE (temps Passé)

• Ephésiens 2:5,8

LE SALUT EN TANT QUE PROCESSUS CONTINUEL (Présent)

• 1 Corinthiens 1:18; 15:2

• 2 Corinthiens 2:15

• 1 Pierre 3:21

LE SALUT EN TANT QU’UNE CONSOMMATION FUTURE (Futur en Temps de Conjugaison ou en Contexte)

• Romains 5:9,10; 10:9,13

• 1 Corinthiens 3:15; 5:5

• Philippiens 1:28

• 1 Thessaloniciens 5:8-9

• Hébreux 1:14; 9:28

• 1 Pierre 1:5

Ainsi, le salut commence par une décision de foi initiale (cfr. Jean 1:12; 3:16; Rom. 10:9-13), mais cela doit déboucher sur un processus d’un style de vie fondé sur la foi (cfr. Rom. 8:29; Gal. 3:19; Eph. 1:4; 2:10), lequel sera un jour con-

sommé à la vue de tous (cfr. 1 Jean 3:2). Cette étape finale est appelée glorification (cfr. Rom. 8:28-30). Cela peut être illustré comme suit:

1. la glorification initiale – la justification (sauvé de la condamnation du péché)

2. le salut progressif – la sanctification (sauvé de la puissance du péché)

3. le salut final – la glorification (sauvé de la présence du péché)