ADIÇÕES EDITORIAIS POSTERIORES A DEUTERONÔMIO

TÓPICO ESPECIAL: ADIÇÕES EDITORIAIS POSTERIORES A DEUTERONÔMIO

Este parágrafo (10.6-9) é visto por muitos eruditos modernos ser uma de várias adições editoriais posteriores aos escritos de Moisés. Embora não possa ser provado que este resumo não seja do período mosaico, está claro que há várias inserções editoriais. Israel esteve no Egito durante séculos e os escribas egípcios, diferentes dos escribas mesopotâmicos, eram treinados para atualizar os textos à vontade. Para aqueles de nós que crêem na inspiração e proteção da revelação divina afirmamos a direção do Espírito no AT relacionada a essas supostas adições. Elas não afetam as doutrinas principais ou põem em dúvida a historicidade dos textos circundantes. Deve ser admitido pelos modernos que nós simplesmente não conhecemos:

1. o tempo

2. o autor

3. o método de compilação

do AT nos seus primeiros estágios. Nós pressupostamente aceitamos o TM como preservando as palavras de Deus! Veja John H. Walton e D. Brent Sandy, The Lost World of Scripture [O Mundo Perdido da Escritura] (2013)

Uma nova teoria para algums supostas adições editoriais tem sido sugerida por R. H. Polzin, "Deuteronomy" in The Literary Guide to the Bible ["Deuteronômio" em O Guia de Literatura para a Bíblia]. Ela postula que as recomendações acrescentadas são de um narrador, não de um editor. Ele sugere que os comentários desse narrador podem ser vistos em 1.1-5; 2.10-12, 20-23; 3.9, 11, 13b, 14; 4.4, 5.1a; 10.6, 7, 9; 27.1a, 9a, 11; 28.69; 29.1; 31.1, 7a, 9, 10a, 14a, 14c-16a, 22, 23a, 24, 25, 30; 32.44, 45, 48; 33.1; 34.1-4a, 5-12. Polzin afirma que esse suposto narrador está reivindicando uma autoridade tão confiável quanto Moisés, que estabelece o palco para a "história Deuteronômica história" de Josué - Reis. Essa teoria explicaria as similaridades entre o Pentateuco e os Profetas Antigos.

Na minha "Pesquisa AT" online, listo várias adições editoriais.

1. Gênesis 12.6; 13.7; 14.14; 21.34; 32.32; 36.31; 47.11

2. Êxodo 11.3; 16.36

3. Números 12.1,3; 13.22; 15.22-23; 21.14-15; 32.33ff

4. Deuteronômio 03.14; 27.3,8; 28.58; 29.21,29; 30.10,19; 31.24; 34.6

Para uma discussão completa sobre a autoria do Pentateuco, ver Gênesis Introdução, IV. Autoria, online em www.freebiblecommentary.org.