TEMA ESPECIAL: FORMA (TUPOS)

La palabra tupos, tiene un amplio campo semántico:

1. Según Moulton y Milligan, en El Vocabulario del Griego del Nuevo Testamento, página 645, puede significar:

a. Modelo o patrón

b. Plan

c. Forma o manera de escribir

d. Decreto o corrección escrita

e. Sentencia o decisión

f. Modelo de cuerpo humano como ofrenda votiva (voluntaria) al dios sanador

g. Usado como VERBO en el sentido de hacer cumplir los preceptos de ley

2. Según Louw y Nida, en Léxico Griego-Inglés, volumen 2, página 249:

a. cicatriz (Juan 20:25)

b. imagen (Hechos 7:43)

c. modelo (Hebreos 8:5)

d. ejemplo (1ra. de Corintios 10:6; Filipenses 3:17)

e. prototipo (Romanos 5:14)

f. tipo (Hechos 23:25)

g. índice o contenido (Hechos 23:25)

3. También en Harold K. Moulton, en El Léxico Griego Analítico Revisado, página 411:

a. un golpe, una impresión, una marca (Juan 20:25)

b. un delineación

c. una imagen (Hechos 7:43)

d. una fórmula, un esquema (Romanos 6:17)

e. forma, términos (Hechos 23:25)

f. una figura, una contraparte (1ra. de Corintios 10:6)

g. una figura anticipada, un tipo (Romanos 5:14; 1ra. de Corintios 10:11)

h. un patrón modelo (Hechos 7:44; Hebreos 8:5)

i. una conducta moral (Filipenses 3:17; 1ra. de Tesalonicenses 1:7; 2da. de Tesalonicenses 3:9; 1ra. de Timoteo 4:12; 1ra. de Pedro 5:3).

Recuerde, los Léxicos no fijan o dan el significado preciso, solo el uso de las palabras en oraciones o párrafos dan el significado (o sea, de acuerdo al contexto). Tenga cuidado de asignar una definición fija a una palabra y usarla en cada lugar en que aparece de la misma manera. Las palabras aparecen en la Biblia en contexto. El contexto, repito, ¡el contexto determina el significado!