TEMA ESPECIAL: INVÁLIDO, VACÍO, NULO (katargeō)

Este VERBO (katargeō) fue una palabra favorita de Pablo. Lo utiliza por lo menos 25 veces, pero tiene un alcance semántico muy amplio.

1. Su raíz etimológica básica proviene de argos que significaba:

1. Inactivo

2. Ocioso

3. No usado

4. Sin valor

5. Inoperante

A.

2. El término compuesto con kata fue usado para expresar

1. Inactividad

2. Inutilidad

3. Algo que fue cancelado

4. Algo  que fue eliminado

5. Algo que era completamente inoperante

A.

B.

3. Se utiliza una vez en Lucas para describir un árbol sin fruto, por lo tanto sin valor (ver, Lc. 13:7).
4. Pablo lo emplea en sentido figurado en dos maneras primarias:

1. Dios haciendo inoperante cosas que son hostiles a la humanidad

a. La naturaleza pecaminosa de la humanidad - Romanos 6:6

b. La ley mosaica en relación a la promesa de Dios de “la semilla” - Romanos 4:14;

c. Gálatas 3:17; 5:4, 11; Efesios 2:15

d. Fuerzas espirituales - I Corintios 15:24

e. El “hombre inicuo” - 2 Tesalonicenses 2:8

f. Muerte física - 1 Corintios 15:26; 2 Timoteo 1:10 (Heb. 2:14)

1.

2. Dios sustituyendo lo viejo (el pacto, la época) por lo nuevo

a. Cosas relacionadas a la Ley Mosaica -Romanos 3:3, 31; 4:14; 2 Corintios 3:7, 11, 13, 14

b. Analogía del matrimonio usada con la Ley - Romanos 7:2, 6

c. Las cosas de este siglo - 1 Corintios 13:8, 10, 11

d. Este cuerpo - 1 Corintios 6:13

e. Líderes de este siglo - 1 Corintios 1:28; 2:6

Esta palabra se traduce en tantas maneras diferentes, pero su significado principal es el de hacer algo inútil, vacío, inoperante, impotente, pero no necesariamente inexistente, destruido, o aniquilado.

Derechos Reservados © 2014 Bible Lessons International