Exodus 20:7
SPECIAL TOPIC: TAKING GOD'S NAME IN VAIN
CONTEXTUAL INSIGHTS
Word Studies of Significant Terms
FIRST
- "Name" (BDB 1027) ‒ This is the most common Hebrew term for "name" and is used extensively throughout the OT.
- Possible etymologies ‒ root is uncertain
- Special usages
- This is the general term for
- one's name (like Noah's son, Shem)
- one's reputation, fame, or renown
- It was used especially for a designation or circumlocution for God. His name, especially YHWH or combinations thereof,
revealed His character and purpose; see
SPECIAL TOPIC: "THE NAME" OF YHWH (OT). This special covenant name became so holy in later Judaism
that it could not even be pronounced. This trend can be seen in Lev. 24:11 and Ps. 75:2 (see
SPECIAL TOPIC: LORD (adon and kurios).
- This term was used occasionally for false gods (cf. Exod. 23:13; Job 23:7; Hos. 2:19; Ps. 16:4).
- It was used as a memorial of a person after death (cf. 2 Sam. 8:15; Isa. 55:13).
SECOND
- "Emptiness" or "vanity" (BDB 996; see
SPECIAL TOPIC: EMPTY, VAIN, FALSE, NOTHINGNESS)
- Special usages
- emptiness, nothingness, vanity, cf. Ps. 60:13; 108:13 (used 23 times)
- emptiness of speech, cf. Prov. 30:8; Ps. 12:3; 41:7; 144:8,11; Isa. 59:4; Ezek. 13:8 (used 14 times)
- emptiness of persons, worthless ones, cf. Ps. 26:4; Job 11:11 (used 5 times)
- Translation variations
- English ‒ "take lightly," "frivolously," "to misuse it," "profanity"
- LXX ‒ "vain," "unprofitable," or "useless"
THIRD
- "To hold guiltless" (BDB 667, KB 720, Piel IMPERFECT), Exod. 20:7
- Special usages
- Niphal IMPERFECT ‒ "to be unpunished"
- Niphal PERFECT
- to be cleaned out; purged ‒ Isa. 3:26
- be clean, free from guilt ‒ Jer. 2:35
- innocent, exempt from punishment ‒ Exod. 21:19
- exempt from obligation ‒ Gen. 24:8,41
- Piel PERFECT
- hold innocent, acquit ‒ Job 9:28
- leave unpunished ‒ 1 Kgs. 2:9
- Translation variations
English ‒ "guiltless," "unpunished," "acquit," "clear one"
How we speak, as faithful followers of the God of the Bible, reveals our hearts and true
motives. We must not use God's name, and thereby character, in a flippant or casual way. His Name
is holy! We must revere Him in all aspects of our lives, including our speech.
SPECIAL TOPIC: SPEECH
Copyright © 2016
Bible Lessons International