| Home | Old Testament Studies | Job Table of Contents | Previous Section | Next Section |
JOB 15
PARAGRAPH DIVISIONS OF MODERN TRANSLATIONS
NASB | NKJV | NRSV | TEV | NJB |
Eliphaz Says Job Presumes Much | Eliphaz Accuses Job of Folly | Second Discourse of Eliphaz |
The Second Dialogue (15:1-21:34) Eliphaz |
Job's Own Words Condemn Him |
15:1-6 (1-6) |
15:1-6 (2-6) |
15:1-6 (2-6) |
15:1-6 (1-6) |
15:1-6 (2-6) |
15:7-16 (7-16) |
15:7-13 (7-13) |
15:7-16 (7-16) |
15:7-10 (7-10) |
15:7-35 (7-35) |
15:11-16 (11-16) |
||||
What Eliphaz Has Seen of Life |
15:14-16 (14-16) |
|||
15:17-35 (17-35) |
15:17-26 (17-26) |
15:17-35 (17-35) |
15:17-27 (17-27) |
|
15:27-35 (27-35) |
||||
15:28-35 (28-35) |
READING CYCLE THREE (see "Bible Interpretation Seminar")
FOLLOWING THE ORIGINAL AUTHOR'S INTENT AT PARAGRAPH LEVEL
This is a study guide commentary, which
means that you are responsible for your own interpretation of the Bible. Each of us must walk in the
light we have. You, the Bible, and the Holy Spirit are priority in interpretation. You must not
relinquish this to a commentator.
Read the chapter in one sitting. Identify the subjects (reading cycle #3). Compare your subject divisions with the five translations above. Paragraphing is not inspired, but it is the key to following the original author's intent, which is the heart of interpretation. Every paragraph has one and only one subject.
CONTEXTUAL INSIGHTS
WORD AND PHRASE STUDY
NASB (UPDATED) TEXT: 15:1-6
1Then
Eliphaz the Temanite responded,
2"Should
a wise man answer with windy knowledge
And
fill himself with the east wind?
3Should
he argue with useless talk,
Or
with words which are not profitable?
4Indeed,
you do away with reverence
And
hinder meditation before God.
5For
your guilt teaches your mouth,
And
you choose the language of the crafty.
6Your
own mouth condemns you, and not I;
And
your own lips testify against you."
15:1-6 This strophe uses imagery accusing Job of speaking falsely.
This may be an allusion to Job 5:12-13 (cf. 1 Cor. 3:19).
The theological issue is "who is the true ‘wise man" (cf. Job 15:2a), Job or Eliphaz?" Both believed they knew God and His ways (cf. Job 15:9).
15:4 This verse asserts the results of Job's words.
Eliphaz is accusing Job of destroying faith in God by his harsh words questioning God's character and justice in His ways with humans.
15:5 "the crafty" This ADJECTIVE (BDB 791) is used in Gen. 3:1 to describe the serpent. In Job it denotes someone opposed to God's will (cf. Job 5:12). This is a serious charge against Job's innocence and godliness!
NASB (UPDATED) TEXT: 15:7-16
7"Were
you the first man to be born,
Or
were you brought forth before the hills?
8Do you hear the secret
counsel of God,
And
limit wisdom to yourself?
9What
do you know that we do not know?
What
do you understand that we do not?
10Both
the gray-haired and the aged are among us,
Older than your father.
11Are the consolations
of God too small for you,
Even
the word spoken gently with you?
12Why does your heart
carry you away?
And why
do your eyes flash,
13That
you should turn your spirit against God
And allow such words to go
out of your mouth?
14What
is man, that he should be pure,
Or
he who is born of a woman, that he should be righteous?
15Behold, He puts no
trust in His holy ones,
And
the heavens are not pure in His sight;
16How
much less one who is detestable and corrupt,
Man, who drinks iniquity like
water!
15:7-16 Notice the number of questions in this strophe (i.e., INTERROGATIVE PREPOSITIONS).
These are all sarcastic questions, like Job 15:2,3. See An Introduction to Biblical Hebrew Syntax by Walke and O'Connor, pp. 315-329.
15:7-8 This may refer to
15:9 This may be an allusion to Job's words in Job 12:3; 13:2. Job and the three comforters all shared the same ANE theology and worldview.
15:10 Eliphaz is claiming that traditional theology was on the side of the three comforters (cf. Job 12:12; 32:7). There are three different words used to denote age.
Age alone does not guarantee wisdom or truth (i.e., Job 32:9).
15:11 "the consolation of God" This NOUN (BDB 637) is rare and found only in the PLURAL in Job 15:11; 21:2; Ps. 94:19; Isa. 66:11; Jer. 16:7. It is related to the root "comfort" (NIDOTTE, vol. 3, pp. 81-82). It is used of God in Joel 2:13 and Jonah 4:2 (i.e., "compassionate God"), but not in Exod. 34:6. It seems to refer to the positive aspect of "the two ways" theology.
The Jewish Study Bible (p. 1524) asserts that "God" (El) is not the name for Deity but an abbreviation of Eleh, meaning "these" (cf. Gen. 19:8,25; 26:3,4; Lev. 18:27, etc.). Rashi's (a Jewish commentator of the Middle Ages) interpretation, followed by the JPSOA, has "God."
15:12 Eliphaz is accusing Job of reacting to the three comforters' words in a negative way. Job 15:12 may refer to the empty words and self deception of Job 15:1-6.
▣ | |
NASB, NRSV, REB | "your eyes flash" |
NKJV, Peshitta | "your eyes wink at" |
TEV | "glare" |
NJB | "you roll your eyes" |
JPSOA | "your eyes have failed you" |
LXX | "your eyes set themselves upon" |
This VERB (BDB 931, KB 1210, Qal IMPERFECT) occurs only here in the OT. It is difficult to know the reason for the "winking," "flashing." Some commentators suggest Prov. 6:17 and Prov. 30:13 as parallels meaning arrogant eyes, but AB (p. 110) links the root to the Arabic root, "dwindle away," here meaning a loss of perspective on the true meaning of life (i.e. validity of the three comforters' theology).
15:13 Eliphaz cannot believe or condone what Job has said about God (i.e., His character, and His ways with humans).
15:14-15 This alludes to the question of Job 4:17-21 or 14:4 (cf. Job 25:4). God's creation, both physical and spiritual (i.e., holy ones, Job 15:15a), has been negatively affected by rebellion.
15:14 "righteous" Job's righteousness is not conformity to the Mosaic covenant but more like the cultural norms of Rom. 2:14-16.
15:15 "holy ones" This (BDB 871, 872, PLURAL) is used in two senses.
15:16 Eliphaz is speaking of Job!
NASB (UPDATED) TEXT: 15:17-35
17"I
will tell you, listen to me;
And
what I have seen I will also declare;
18What
wise men have told,
And
have not concealed from their fathers,
19To
whom alone the land was given,
And
no alien passed among them.
20The
wicked man writhes in pain all his days,
And numbered are the years stored
up for the ruthless.
21Sounds
of terror are in his ears;
While
at peace the destroyer comes upon him.
22He
does not believe that he will return from darkness,
And he is destined for the sword.
23He wanders about for
food, saying, ‘Where is it?'
He
knows that a day of darkness is at hand.
24Distress and anguish
terrify him,
They
overpower him like a king ready for the attack,
25Because he has
stretched out his hand against God
And
conducts himself arrogantly against the Almighty.
26He rushes headlong at
Him
With his massive
shield.
27For
he has covered his face with his fat
And
made his thighs heavy with flesh.
28He
has lived in desolate cities,
In
houses no one would inhabit,
Which
are destined to become ruins.
29He
will not become rich, nor will his wealth endure;
And his grain will not bend down
to the ground.
30He
will not escape from darkness;
The
flame will wither his shoots,
And
by the breath of His mouth he will go away.
31Let him not trust in
emptiness, deceiving himself;
For
emptiness will be his reward.
32It
will be accomplished before his time,
And
his palm branch will not be green.
33He
will drop off his unripe grape like the vine,
And will cast off his flower like
the olive tree.
34For
the company of the godless is barren,
And
fire consumes the tents of the corrupt.
35They conceive
mischief and bring forth iniquity,
And
their mind prepares deception."
15:17-35 Eliphaz lists thebconsequences for wicked behavior.
Some of these actions mimic the very things that happened to Job's family and possessions in Job 1:16- 19. Surely Job recognized these allusions! His words hurt Eliphaz's feelings, now Eliphaz tries to hurt Job's feelings
15:17 Eliphaz bases his assertions on
Job 15:17 has two COHORTATIVES and an IMPERATIVE to create emphasis. Eliphaz wants Job's attention to his words. This may refer to Job 6:24 or 13:6.
15:19 This may be an allusion to
If the historical Job is speaking, it must refer to Edom, but if the Judean sage is speaking (see Introduction, Author), then #1 and #2 could refer to Canaan.
15:23 | |
NASB, NKJV, NRSV, JPSOA, MT | "He wanders about for food, saying, 'where is it?'" |
TEV | "and vultures are waiting to eat ltheir corpses" |
NJB, LXX | "marked down as meat for the vulture" |
Peshitta | "He flees because of the threat of judgment" |
REB | "he is flung out as food for vultures" |
The UBS Text Project (p. 34) translates the Hebrew "as bread for vultures" and gives it a "C" rating (considerable doubt). This would follow the LXX, not the MT, but it is only a change of vocalization.
15:24 Notice the personification of
▣ | |
NASB | "for the attack" |
NKJV, NRSV, Peshitta | "ready for battle" |
TEV | "waiting to attack" |
NJB | "poised for an assault" |
LXX | "in the front rank" |
NET | "ready for attack" |
REB | "about to fall" |
JPSOA | "expecting a siege" |
This NOUN (BDB 461) occurs only here in the OT. BDB translates it "onset" (i.e., the beginning of a conflict), following the Arabic root for the attack of a hawk (AB, p. 111).
15:25-27 These verses reflect the actions of the wicked ones toward God.
It should be noted that according to "the two ways" prosperity was a sign of God's pleasure, but here it is a deceptive brief aspect of a wicked person's life. He is prosperous by ill-gotten gain but Eliphaz emphasizes it will not last (i.e., Psalm 73).
15:25 "The Almighty" See SPECIAL TOPIC: SHADDAI.
15:28 The person described
Whatever this building activity refers to, it will not last (i.e., Job 15:28c). God's judgment will find them!
15:29-35 This imagery could refer to
15:29b This line of Hebrew poetry is uncertain. It is parallel with Job 15:29a.
15:30 "darkness" This NOUN (BDB 361) is used three times in Job 15 (cf. Job 15:22,23,30). The interpretive question is, does it always refer to the same thing? Is it
It seems the first two usages may reflect option #1, while the third usage reflects option #2.
Remember that Job 3:1-10 has many SYNONYMS for the lack of light. Obviously the ancient Hebrews used this concept of the lack of light in several senses.
▣ "blame" This was a metaphor of God's judgment.
15:31 This verse has the ring of truth. The focus is not on the "faith" or "belief" (BDB 52, KB 63, Hiphil JUSSIVE) of a person but the credibility and truthfulness of its object. "Deceiving himself" (BDB 1073, KB 1766, Niphal PERFECT) denotes intentional self-blindness! This is what the Gospel of John, chapter 9 accentuates.
▣ "emptiness" See SPECIAL TOPIC: EMPTY, VAIN, FALSE, NOTHINGNESS
15:32 "before his time" In the OT a faithful follower's life is described as being "full in years" (i.e., 2 Sam. 7:12; 1 Chr. 17:11; Lam. 4:18). For the wicked their lives are cut short (cf. Job 21:13; 22:16; Ps. 73:17-19). Death is viewed as a natural occurrence but one's early death was viewed as a tragedy.
15:34 "barren" This ADJECTIVE (BDB 166) is used three times in Job.
15:35 "they conceive mischief" This is the opposite of "barren" in Job 15:34. But here tie conception is not a blessing but a disaster (cf. Isa. 59:4). This is poetic contrast! Wickedness produces only more wickedness!
DISCUSSION QUESTIONS
This is a study guide commentary, which means that you are
responsible for your own interpretation of the Bible. Each of us must walk in the light we have. You,
the Bible, and the Holy Spirit are priority in interpretation. You must not relinquish this to a commentator.
These discussion questions are provided to help you think through the major issues of this section of the book. They are meant to be thought-provoking, not definitive.
| Home | Old Testament Studies | JobTable of Contents | Previous Section | Next Section |
Copyright © 2014 Bible Lessons International